着

zhe (particle) -ing; ongoing state

also read zháo in 着急 — see below

11 strokes

着 (zhe) is a Chinese character meaning “aspect particle after a verb: indicates an ongoing action”. It is written from 羊 (sheep; goat) and 目 (eye), one enclosing the other, and takes 11 strokes. It has a second reading, zháo, which turns up in 着急 — here the two readings are two separate things to learn, not one card with two answers.

Build the character for “-ing (ongoing action)”

Four steps: break it apart, build it, recall it, use it in a word.

Start
Learn this character

Structure

羊 + 目

Enclosing structure

  • 羊 sheep; goat · yáng unknown
  • 目 eye · mù unknown

Structure from: IDS (cjkvi-ids ⿸⿱𦍌丿目; makemeahanzi decomposition ⿸羊目), checked against hanzi-writer-data strokes 0–5 / 6–10

Memory aid

A sheep (羊) sweeps its long tail over an eye (目) that keeps watching it — the action is still going on. That ongoing "-ing" is what this character adds after a verb.

This is a memory aid, not the historical origin.

Stroke order

11 strokes

In real words

  • 接着jiē zhenext; then; to carry on着 = zhe
  • 随着suí zhealong with; as (something changes)着 = zhe
  • 盯着dīng zhestaring at; watching closely着 = zhe
  • 沿着yán zhealong; following (a road, river or edge)着 = zhe
  • 趴着pā zheto be lying face-down着 = zhe
Go deeper

All readings

zhe main reading

(particle) -ing; ongoing state

aspect particle after a verb: indicates an ongoing action or a continuing state

用在动词后面,表示动作正在进行或状态持续。 — studyhanzi 编写

Words with this reading

  • 接着jiē zhenext; then; to carry on着 = zhe
  • 随着suí zhealong with; as (something changes)着 = zhe
  • 盯着dīng zhestaring at; watching closely着 = zhe
  • 沿着yán zhealong; following (a road, river or edge)着 = zhe
  • 趴着pā zheto be lying face-down着 = zhe
zháo

to touch; to be affected by; to succeed in

to touch; to feel; to be affected by; used after a verb to show the action succeeds

接触;感受到;受到影响。用在动词后表示达到目的。 — studyhanzi 编写

Words with this reading

  • 着急zháo jíto worry; to feel anxious; to be in a flap着 = zháoHSK 3

Other characters with these parts

羊 → 样氧洋痒祥羚详

目 → 具盯直自冒厢泪盲

Stroke data: hanzi-writer-data (Arphic Public License) · licenses & attributions

Questions people ask about this character

What does 着 mean?

着 (zhe) means aspect particle after a verb: indicates an ongoing action or a continuing state.

How do you pronounce 着?

Its main reading is zhe. It also has a second reading, zháo, which only shows up in certain words such as 着急 — so the word tells you the reading, not the character on its own.

Why is 着 sometimes pronounced zháo?

Because it is a multi-reading character: each reading carries a different sense, and the word decides which one applies. In 着急 it is read zháo.

What parts is 着 made of?

羊 (sheep; goat) and 目 (eye), one enclosing the other. The recorded source is: IDS (cjkvi-ids ⿸⿱𦍌丿目; makemeahanzi decomposition ⿸羊目), checked against hanzi-writer-data strokes 0–5 / 6–10. Components are the building blocks of the shape; the radical used for dictionary lookup is a separate thing.

How many strokes does 着 have?

11. You can watch the stroke order on this page, or trace it yourself.

What is the radical of 着?

目. The radical is how the character is filed in a dictionary — it is not the whole story of how the character is built.

What words use 着?

Common ones are 接着 and 随着. The reading of 着 is not the same in every word, so each word on this page shows which reading applies.