记

jì to record

5 strokes

记 (jì) is a Chinese character meaning “to write down”. It is written from 讠 (speech radical) and 己 (oneself), side by side, and takes 5 strokes.

Build the character for “to record”

Four steps: break it apart, build it, recall it, use it in a word.

Start
Learn this character

Structure

讠 + 己

Left–right structure

  • 讠 speech radical · yán meaning
  • 己 oneself · jǐ sound

Structure from: 说文解字: 記,疏也。从言己聲

Memory aid

Speech (讠) placed next to yourself (己): you say it out loud so you can keep it — that is what it means to record something.

This is a memory aid, not the historical origin.

Stroke order

5 strokes

In real words

  • 记忆jì yìmemory; to remember记 = jìHSK 4
  • 日记rì jìdiary; journal记 = jì
  • 传记zhuàn jìbiography记 = jì
  • 忘记wàng jìto forget记 = jìHSK 3
  • 牢记láo jìto keep firmly in mind记 = jì
  • 记者jì zhěreporter; journalist记 = jìHSK 4
  • 惦记diàn jìto keep thinking about; to remember with concern记 = jìspoken asdiàn ji
  • 笔记bǐ jìnotes (written down)记 = jì
  • 记录jì lùto write down; a record记 = jì
  • 记载jì zǎito record; a written record记 = jì
  • 铭记míng jìto engrave on one's mind; to remember always记 = jì
Go deeper

All readings

jì main reading

to record

to write down; to record; to remember; a note or record

把事情写下来或留在脑子里;也指记录下来的文字。 — studyhanzi 编写

Words with this reading

  • 记忆jì yìmemory; to remember记 = jìHSK 4
  • 日记rì jìdiary; journal记 = jì
  • 传记zhuàn jìbiography记 = jì
  • 忘记wàng jìto forget记 = jìHSK 3
  • 牢记láo jìto keep firmly in mind记 = jì
  • 记者jì zhěreporter; journalist记 = jìHSK 4
  • 惦记diàn jìto keep thinking about; to remember with concern记 = jìspoken asdiàn ji
  • 笔记bǐ jìnotes (written down)记 = jì
  • 记录jì lùto write down; a record记 = jì
  • 记载jì zǎito record; a written record记 = jì
  • 铭记míng jìto engrave on one's mind; to remember always记 = jì

Sound component

己 family tone diff

Other characters with these parts

讠 → 计订认讥讨让训议

己 → 妃岂忌改纪起配

Easy to confuse with

计认

Stroke data: hanzi-writer-data (Arphic Public License) · licenses & attributions

Questions people ask about this character

What does 记 mean?

记 (jì) means to write down; to record; to remember; a note or record.

How do you pronounce 记?

It is pronounced jì.

What parts is 记 made of?

讠 (speech radical) and 己 (oneself), side by side. The recorded source is: 说文解字: 記,疏也。从言己聲. Components are the building blocks of the shape; the radical used for dictionary lookup is a separate thing.

How many strokes does 记 have?

5. You can watch the stroke order on this page, or trace it yourself.

What is the radical of 记?

讠. The radical is how the character is filed in a dictionary — it is not the whole story of how the character is built.

What words use 记?

Common ones are 记忆 and 日记. The reading of 记 is not the same in every word, so each word on this page shows which reading applies.