侵

qīn to invade

9 strokes

侵 (qīn) is a Chinese character meaning “to invade”. It is written from 亻 (person (the form 人 takes on the left)) and 彐 (snout radical; a three-stroke block closed on the right) and 冖 (cover) and 又 (again), side by side, and takes 9 strokes.

Build the character for “to invade”

Four steps: break it apart, build it, recall it, use it in a word.

Start
Learn this character

Structure

亻 + 彐 + 冖 + 又

Left–right structure

  • 亻 person (the form 人 takes on the left) · rén meaning
  • 彐 snout radical; a three-stroke block closed on the right · jì unknown
  • 冖 cover · mì unknown
  • 又 again · yòu unknown

Structure from: 现代字形拆分(逐笔对照 hanzi-writer-data 笔画核验)

Memory aid

A person (亻) slips into someone else's space: a hand (彐) lifts the roof cover (冖) while another hand (又) reaches in underneath. That is 侵 — to encroach, step by step.

This is a memory aid, not the historical origin.

Stroke order

9 strokes

In real words

  • 入侵rù qīnto invade; to intrude (also of a computer network)侵 = qīn
  • 侵犯qīn fànto infringe on; to violate (rights, territory)侵 = qīn
  • 侵蚀qīn shíto erode; erosion侵 = qīn
Go deeper

All readings

qīn main reading

to invade

to invade; to encroach on; to infringe upon

一点一点地进入或占据别人的地方、权利;侵入、侵犯。 — studyhanzi 编写

Words with this reading

  • 入侵rù qīnto invade; to intrude (also of a computer network)侵 = qīn
  • 侵犯qīn fànto infringe on; to violate (rights, territory)侵 = qīn
  • 侵蚀qīn shíto erode; erosion侵 = qīn

Easy to confuse with

浸寝

Stroke data: hanzi-writer-data (Arphic Public License) · licenses & attributions

Questions people ask about this character

What does 侵 mean?

侵 (qīn) means to invade; to encroach on; to infringe upon.

How do you pronounce 侵?

It is pronounced qīn.

What parts is 侵 made of?

亻 (person (the form 人 takes on the left)) and 彐 (snout radical; a three-stroke block closed on the right) and 冖 (cover) and 又 (again), side by side. The recorded source is: 现代字形拆分(逐笔对照 hanzi-writer-data 笔画核验). Components are the building blocks of the shape; the radical used for dictionary lookup is a separate thing.

How many strokes does 侵 have?

9. You can watch the stroke order on this page, or trace it yourself.

What is the radical of 侵?

亻. The radical is how the character is filed in a dictionary — it is not the whole story of how the character is built.

What words use 侵?

Common ones are 入侵 and 侵犯. The reading of 侵 is not the same in every word, so each word on this page shows which reading applies.